Finding crash logs from your iPhone, iPad, or iPod touch

On your Mac:

~/Library/Logs/CrashReporter/MobileDevice/<your device's name>/

Note that new ones show up after you sync.

Thanks to Bjango for the tip.